卡斯特羅夫人很肯定地說(shuō)道：“你不是古浸的人，他的人不是這樣的，所以是艾米麗讓你來(lái)的！”
程斌愣了一下，疑惑地看著(zhù)面前蒼白的女人，皺眉說(shuō)道：“那有什么區別嗎？”
卡斯特羅夫人看著(zhù)他的眼神有些復雜，她遲疑了一下才搖了搖頭。
“沒(méi)有?！彼f(shuō)道。然后她指了指臥室，“我想進(jìn)去看看?！?p> “只是提醒?！背瘫笳f(shuō)道：“里面不是很好看?！?p> 卡斯特羅夫人點(diǎn)了點(diǎn)頭，輕聲向懷里的小女孩說(shuō)道：“你和這位先生到院子里去等我?！?p> 程斌帶著(zhù)小女孩下樓來(lái)到院子里，一眼就看到剛才被人群阻隔的越野車(chē)已經(jīng)停到了院門(mén)對面的街道上，麗貝卡正隔著(zhù)車(chē)窗看著(zhù)他。
程斌向她點(diǎn)了點(diǎn)頭，雙手交叉在小腹前，側身站在房門(mén)前，這個(gè)角度可以讓他的后背有房屋的遮擋，同時(shí)保持視野開(kāi)闊，無(wú)論是街道上還是房子里的動(dòng)靜都逃不過(guò)他的眼睛。
小女孩大概十二三歲的年紀，和她母親一樣瘦弱，只是精神看起來(lái)很好。確定程斌值得信賴(lài)之后，她很好奇地打量著(zhù)程斌，突然問(wèn)道：“你是凱撒軍團的戰士嗎？”
“為什么這么想？”程斌隨口說(shuō)道。
小女孩的個(gè)子不算高，但是也不矮，剛好處于比蹲下的程斌高，比站著(zhù)的程斌矮這個(gè)區間，所以程斌沒(méi)辦法符合社會(huì )期待地蹲下來(lái)平視小姑娘，除非他不在乎蹲得高一點(diǎn)。
“媽媽說(shuō)凱撒軍團的戰士是這個(gè)世界上最強的?！毙∨⒄f(shuō)道。
“可能是這個(gè)國家最強的吧?！背瘫笳f(shuō)道：“但是我不覺(jué)得它有那么強?！?p> “媽媽說(shuō)，沒(méi)有實(shí)際驗證過(guò)的話(huà)是不能隨便說(shuō)的?！毙∨⒖粗?zhù)他很認真地說(shuō)道：“所以你和他們打過(guò)嗎？”
“你知道什么？”程斌瞇起眼睛，打量著(zhù)從街道上駛過(guò)來(lái)的汽車(chē)，淡淡說(shuō)道：“我曾經(jīng)和號稱(chēng)世界上最強大的軍隊打過(guò)架?！?p> 他不屑地說(shuō)道：“我打進(jìn)了他們重兵防御的地方，而他們唯一能做的只是啟動(dòng)自毀程序?！?p> “而令人感到諷刺的是，我到現在還活著(zhù)，那些人卻已經(jīng)不知道在哪里了?！?p> 程斌說(shuō)著(zhù)話(huà)，邁步向院門(mén)走去，那里剛剛停下了兩輛車(chē)，有一些全幅武器的人從車(chē)里鉆了出來(lái)，正好把程斌和麗貝卡分隔開(kāi)來(lái)。
一個(gè)身穿灰色獵裝，頭戴有金屬裝飾品的大檐禮帽，腳下踩著(zhù)一雙帶馬刺長(cháng)靴的人從車(chē)里鉆了出來(lái)，程斌注意到這個(gè)人的袖口上居然還綴著(zhù)蕾絲。
“有人說(shuō)這里發(fā)生了爆炸?！蹦腥丝粗?zhù)迎面走來(lái)的程斌，用傲慢的口吻說(shuō)道：“你是誰(shuí)？”
“我從楓葉鎮來(lái)?！背瘫罂粗?zhù)他說(shuō)道：“來(lái)接卡斯特羅夫人離開(kāi)?！?p> 男人有些不耐煩地打量著(zhù)他，搖頭說(shuō)道：“做為峽谷的治安官，我不會(huì )允許別人隨隨便便帶走峽谷的居民?！?p> 他看著(zhù)程斌說(shuō)道：“所以你只能白跑一趟了?！?p> 程斌回頭看了一眼身后剛剛經(jīng)歷了一場(chǎng)搶劫的房子，點(diǎn)頭說(shuō)道：“原來(lái)你是治安官?！?p> 他說(shuō)道：“來(lái)得很及時(shí)?！?p> 治安官當然能聽(tīng)出程斌語(yǔ)氣當中的諷刺意味，他瞇起眼睛看著(zhù)程斌說(shuō)道：“你知道上一個(gè)惹我不高興的人怎么樣了嗎？”
“他去背石頭了，現在還在背?！彼f(shuō)道：“在這里，你最好說(shuō)些我想聽(tīng)的?！?p> “那么你知道上一個(gè)惹我不高興的人怎么樣了嗎？”程斌說(shuō)道：“他再也沒(méi)有機會(huì )背石頭了?！?p> 兩個(gè)人互相對視了一會(huì )，治安官顯然是確認了程斌的意志，他點(diǎn)了點(diǎn)頭，退后一步，抬起左手打了個(gè)響指。
“抓住他?！彼f(shuō)道：“送他去背石頭?！?p> 然而就在這個(gè)時(shí)候，一陣刺耳的剎車(chē)聲響了起來(lái)，又一輛汽車(chē)飛快地沿著(zhù)街道沖了過(guò)來(lái)，然后停在了卡斯特羅夫人家門(mén)口正對著(zhù)的街道上。
因為這時(shí)街道一側停著(zhù)麗貝卡的越野車(chē)，另一側停著(zhù)治安官開(kāi)來(lái)的警車(chē)，這輛車(chē)只能停在路中間，完美完成了堵路的任務(wù)。
“吉姆?！避?chē)子還沒(méi)有完全停穩，坐在駕駛位的人就推開(kāi)車(chē)門(mén)，向著(zhù)治安官大聲叫道：“等一下?！?p> 治安官愣了一下，很不滿(mǎn)意地看著(zhù)來(lái)人從車(chē)里鉆出來(lái)，擺手說(shuō)道：“等一下?！?p> 從車(chē)里出來(lái)的人是個(gè)四十多歲的中年男人，穿著(zhù)一身風(fēng)格很休閑的衣褲，這個(gè)說(shuō)法應該比較抽象，換個(gè)具體一點(diǎn)的說(shuō)法就是，這個(gè)人穿著(zhù)一身袖口和領(lǐng)口都很寬松的家居服，看起來(lái)就像是穿著(zhù)睡衣從家里跑出來(lái)一樣。
下車(chē)之后，這個(gè)人回頭看了一眼停在身后的那輛越野車(chē)，這才匆匆繞過(guò)治安官開(kāi)來(lái)的車(chē)，走到對方的身邊。
“伯納德?！敝伟补偌窂堥_(kāi)手臂，很熱情地向后來(lái)的人笑道：“很高興見(jiàn)到你?！?p> “看上去我來(lái)得正是時(shí)候?！辈{德說(shuō)道：“你在這里干什么？”
“這正是我想問(wèn)你的，親愛(ài)的伯納德兄弟?！奔房鋸埖卮笮Φ溃骸半y道你也對楓葉鎮上的警長(cháng)夫人感興趣？”
說(shuō)完之后，他做了個(gè)手勢，又說(shuō)道：“呃，對了，是前警長(cháng)夫人?！?p> “話(huà)說(shuō)現在楓葉鎮的警長(cháng)是愛(ài)德華茲家的小姐自己?jiǎn)?？”他轉頭向程斌說(shuō)道。
“你就是從楓葉鎮來(lái)的人？”無(wú)論是程斌還是伯納德都沒(méi)有搭理他的意思。伯納德看著(zhù)程斌，若有所思地說(shuō)道：“剛才在峽谷入口激發(fā)迎賓號角的人是你？”
程斌看著(zhù)他，慢吞吞地說(shuō)道：“不好意思，你又是哪位？”
“伯納德?！辈{德說(shuō)道：“伯納德.霍華德，希瓦商會(huì )的會(huì )長(cháng)?！彼粗?zhù)程斌說(shuō)道：“如果你聽(tīng)說(shuō)過(guò)的話(huà)?！?p> 程斌想了想，很遺憾地搖了搖頭，表示如他所愿，自己沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。
“沒(méi)關(guān)系?！辈{德說(shuō)道：“會(huì )有機會(huì )的?！?p> 然后他轉身向吉姆勾了勾手指，示意他跟著(zhù)自己走到一邊。
“別告訴我你想讓我放過(guò)他?！奔氛f(shuō)道：“無(wú)論是楓葉鎮還是愛(ài)德華茲家的女人，都不能在峽谷里為所欲為?！?p> 伯納德看著(zhù)他，想了一下之后才開(kāi)口說(shuō)道：“讓我把話(huà)攤開(kāi)來(lái)說(shuō)?！?p> 他說(shuō)道：“我們都不懷疑他是艾米麗派來(lái)的，但是你看到外面那輛車(chē)了嗎？”
“那上面印的是橡樹(shù)鎮的標志，”
“而你知道車(chē)里坐的人是誰(shuí)嗎？她是尼古拉斯.朱加什維里的女兒?！?p> 他盯著(zhù)吉姆說(shuō)道：“當你以為楓葉鎮和愛(ài)德華茲家的長(cháng)女沒(méi)什么可怕的時(shí)候，再加上鹽湖城和橡樹(shù)鎮呢？”
“還有康斯坦丁?！彼麤](méi)有等待吉姆開(kāi)口，又說(shuō)道：“我今天剛剛接到消息，艾澤拉斯的病情穩定下來(lái)了，SOD為他找到了一只基因匹配的變異獸尸體，他很可能還會(huì )回來(lái)?！?p> “所以?！彼詈罂偨Y道：“除非你想和整個(gè)荒原開(kāi)戰，否則的話(huà)最好離這個(gè)男人遠一點(diǎn)。如果是我的話(huà)，就算他把這條街上的人全殺光，我也會(huì )裝做沒(méi)看到?！?p> 聽(tīng)著(zhù)伯納德的話(huà)，吉姆的表情從不耐煩逐漸變得嚴肅起來(lái)，兩個(gè)人互相看著(zhù)，半晌都沒(méi)有人再開(kāi)口說(shuō)話(huà)。