昨晚很冷。我就知道我應該穿連帽衫睡覺(jué)或者多要幾條毯子。我不知道安德里亞會(huì )在半夜把暖氣關(guān)了。她到底有什么毛??？她是想殺了我們嗎？
“泰勒！起床了，該吃早飯了?！币粋€(gè)聲音說(shuō)。
我醒來(lái)時(shí)頭痛，我甚至不記得昨晚發(fā)生了什么。我只記得我睜開(kāi)眼睛，聽(tīng)到一個(gè)聲音，看到一個(gè)人影，但我的身體卻動(dòng)不了。電視開(kāi)著(zhù)，但我發(fā)現只是靜電干擾。就像恐怖電影里的情節，怎么解釋這些現象呢？那是怎么回事？昨晚跟我說(shuō)話(huà)的是誰(shuí)？
我聽(tīng)見(jiàn)有人上樓，但我累得動(dòng)也動(dòng)不了。我昨晚沒(méi)睡好，也不管那是什么鬼鬼祟祟的東西。
有人走進(jìn)我的房間，把門(mén)推開(kāi)。
“天啊，泰勒，你在干什么？早餐準備好了，現在起來(lái)!”
我太熟悉那個(gè)聲音了。那是安德里亞。自從五年前我們和她們住在一起后，她就一直這樣。和這兩個(gè)混蛋住在一起簡(jiǎn)直是一場(chǎng)噩夢(mèng)。
我感覺(jué)自己一天24小時(shí)，一周7天都在他們身邊被監視著(zhù)。不能做任何事情。德西也在長(cháng)大，但這也沒(méi)有幫助。她的生日在幾個(gè)月前的十二月。我們和媽媽?xiě)c祝她的生日，但媽媽病得太重，不能和我們一起過(guò)，所以安德里亞帶我們倆出去吃飯。
對她來(lái)說(shuō)，這樣做是件好事。她總是說(shuō)：“我只在特殊場(chǎng)合才這么做?！边@是真的，她只會(huì )在特殊場(chǎng)合帶我們出去。
“早飯吃什么，安德里亞？”我叫道。
我受不了安德烈，她是個(gè)控制欲很強的賤人。她利用了每一個(gè)機會(huì )。但我不能把這件事告訴家里以外的人因為我說(shuō)什么都沒(méi)人相信。每次有人問(wèn)安德里亞家里發(fā)生了什么，她都會(huì )說(shuō)那是個(gè)誤會(huì )。這完全是謊言。事實(shí)并非如此。
“我不知道，也許如果你他媽的下樓來(lái)，也許你可以自己看看?！?p> 她怒氣沖沖地走下樓梯，進(jìn)了廚房。我能聽(tīng)到她把碗柜砰地一聲關(guān)上，然后把碗碟重重地放在柜臺上。每當我對她不尊重時(shí)，她總是很生氣。我沒(méi)覺(jué)得有什么不妥，她活該。
在此之前，她的行為和為人還算不錯。但這些年來(lái)，她開(kāi)始改變，改變了很多。
她的整個(gè)行為從一個(gè)有點(diǎn)正常的人變成了一個(gè)完全控制狂，并開(kāi)始虐待德西和我。她也開(kāi)始忽視我的母親，不再帶她去赴約，說(shuō)：“她是成年人了，她可以自己照顧自己?！?p> 這是個(gè)謊言，因為我媽媽病得越來(lái)越嚴重，不能開(kāi)車(chē)了。我本想自愿帶她去的，但我沒(méi)有駕照。她覺(jué)得自己照顧她的時(shí)間已經(jīng)夠長(cháng)了，所以為她覺(jué)得自己再也不能為母親做什么了。這是無(wú)稽之談。她可以很好地帶我母親前去醫院赴約。但同時(shí)，我母親也依賴(lài)她的藥物，可是自從安德莉亞不再帶她去看醫生，我媽就沒(méi)辦法吃藥了。
我的身體終于能動(dòng)了，所以我翻過(guò)身，坐了起來(lái)。不知怎么的，我倒在了地板上，我不知道自己是怎么到那里的。要么有人動(dòng)了我，要么我摔倒在地板上。
當我轉身看到德西在浴室里做頭發(fā)時(shí)，我設法走出了房間。我記得她的頭發(fā)有點(diǎn)亂，也許她剪了頭發(fā)？我不知道。她不像搬去和安德里亞住之前那樣經(jīng)常走進(jìn)我的房間。這對我來(lái)說(shuō)很奇怪，但我并沒(méi)有想太多。
“嘿，德西，你還好嗎？”我問(wèn)。
沒(méi)有回應。
我以為她沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)我說(shuō)話(huà)，或者她太累了，不想回答我。我是說(shuō)，那是一個(gè)該死的周六早上7點(diǎn)。我也會(huì )有一個(gè)不快樂(lè )的人。但我還是懷疑她沒(méi)有聽(tīng)到我的話(huà)。
“德西，你還好嗎？”我問(wèn)。
沒(méi)有回應。
我不喜歡那樣。每當我接近她時(shí)，她總是對我做出回應，這種行為很可疑。
我走進(jìn)浴室去看德西，她轉過(guò)身來(lái)，用盡全身力氣把我推出了浴室。
“不好！”她喊道?！半x我遠點(diǎn)！”
她用力砰地一聲把門(mén)關(guān)上。我還躺在地板上，試圖回想剛發(fā)生的事。她從來(lái)沒(méi)有那樣做過(guò)，從來(lái)沒(méi)有。那一點(diǎn)也不像她。
“那是什么？”我想。
我振作起來(lái)，站起來(lái)，敲了敲浴室的門(mén)。
“德西，嘿，發(fā)生了什么事？”我關(guān)心地問(wèn)。
“離我遠點(diǎn)……我不想和你說(shuō)話(huà)?！彼f(shuō)。
“我做錯了什么？”
沒(méi)有回應。
我不能強迫自己去打聽(tīng)她的消息，所以我就不管了。希望她能自己告訴我哪里不對，為什么對我這么有敵意。
我下了樓，走進(jìn)廚房，看到安德里亞和伊莉斯正坐在桌旁吃飯。在我看來(lái)，他們并沒(méi)有在等我下來(lái)加入他們。我走到桌前坐下，看著(zhù)他們倆像僵尸一樣吃東西。沒(méi)有情緒，只是往臉上塞食物。太可悲了，簡(jiǎn)直讓我惡心。
“那么，我媽媽呢？”我問(wèn)道，打破了沉默。
伊莉斯拿起叉子指向天花板。很明顯媽媽就在樓上。
“她在樓上睡覺(jué)。如果你仔細觀(guān)察，你就會(huì )注意到這一點(diǎn)?！彼f(shuō)。
“抱歉我讀不懂你的心?！?p> 伊莉斯把杯子捏碎，“你他媽以為自己是誰(shuí)？”
她站起來(lái)，用一種扭曲的眼神瞪著(zhù)我。我真沒(méi)想到她會(huì )因為我諷刺她而大發(fā)雷霆。但是德西也無(wú)緣無(wú)故地爆發(fā)了。我不明白為什么會(huì )有如此多的敵意。
事實(shí)上，我對發(fā)生的很多事情都沒(méi)有答案。繼父去世的原因，母親病重的原因，我們和安德莉亞住在一起的原因，德西的行為方式，還有伊莉斯今早對我如此敵意的原因。
我知道伊莉斯是一個(gè)還在長(cháng)大的女孩。她大概十五歲吧，我忘記了，我也不在乎。但或許她來(lái)大姨媽了？我不知道，我又不是女人，所以我不能肯定。我只知道安德里亞坐在那里，任由伊莉斯對我發(fā)泄她的怒氣，卻什么都沒(méi)說(shuō)。
“你們今天為什么這么奇怪？”我問(wèn)。
“所有人都沒(méi)有問(wèn)題。有問(wèn)題的是你?！卑驳吕飦喺f(shuō)。
“但她沒(méi)必要這么咄咄逼人！”
這句話(huà)似乎激怒了伊莉斯，她氣勢洶洶地站起來(lái)，椅子倒在了地上，然后她怒氣沖沖地走出了廚房。安德里亞對正在發(fā)生的一切毫不在意。但與此同時(shí)，我覺(jué)得她知道的比我了解的要多。
我不能說(shuō)什么，因為我沒(méi)有任何證據，但我確定她對德西做了什么。我終于拿起了叉子，開(kāi)始吃盤(pán)子里的食物。是炒蛋、熏肉和一片面包。它看起來(lái)可以吃，不過(guò)，我不確定是誰(shuí)做的，也不確定那個(gè)人在做食物時(shí)的精神狀態(tài)。
“你要知道，這些食物沒(méi)有毒，”安德里亞說(shuō)?！拔覀兛赡芟嗵幍貌皇呛芎?，但我不會(huì )故意殺你?！?p> 我有點(diǎn)懷疑她在說(shuō)謊，但當時(shí)我同意她的說(shuō)法并相信了她。在那天早上，她似乎是最冷靜的。
“那么，你能解釋一下為什么今天早上每個(gè)人都這么奇怪嗎？”我問(wèn)。
“我不明白你的意思。你說(shuō)‘奇怪’是什么意思？”她問(wèn)。
“每個(gè)人都不正常。平時(shí)，德西都不會(huì )生我的氣。而今天，我只是問(wèn)她過(guò)得怎么樣，她就突然暴怒了。這不是一個(gè)很難的問(wèn)題；我并不是想打擾她，但她突然爆發(fā)的樣子讓我很震驚?！?p> 安德里亞看著(zhù)我的眼神表明她不在乎我要說(shuō)什么，她對我說(shuō)的任何話(huà)都不屑一顧。
“嗯......也許她只是……我不知道......”她說(shuō)，“也許她做了個(gè)噩夢(mèng)什么的?！?p> 我四處挑選我的雞蛋?！半S你怎么說(shuō)。但這簡(jiǎn)直是在扯淡?！?p> 我一說(shuō)完，她就死死瞪著(zhù)我，她正在喝咖啡，似乎我不斷地提起德西的行為惹惱了她。
“泰勒。你妹妹很好，對吧？每個(gè)人都會(huì )遇到這種事，所以別再提了，好嗎？”
說(shuō)完，她站起身來(lái)，把盤(pán)子放在水槽里，然后走回樓上的客廳。我能聽(tīng)到她在嘆息，低聲自言自語(yǔ)，但我聽(tīng)不清她在說(shuō)什么。很可能，她在自言自語(yǔ)地談?wù)撐?，她?jīng)常做的那樣，這并不奇怪。但想到當時(shí)有三個(gè)人很討厭我，我就感覺(jué)很不好。
我吃完了早餐，把盤(pán)子和杯子放在水槽里，然后走回樓上去看我的母親。我走到樓梯頂端，向右邊看，此時(shí)，安德里亞裹著(zhù)毯子坐在沙發(fā)上一言不發(fā)，電視機里放著(zhù)一些無(wú)聊的節目。
我走過(guò)她，路過(guò)伊莉斯的房間，看到她的門(mén)有裂縫，當我瞥見(jiàn)她時(shí)，她正坐在房間的角落里，面對著(zhù)墻。我覺(jué)得很奇怪，她只是坐在那里一動(dòng)不動(dòng)。但當我靜靜地聽(tīng)著(zhù)的時(shí)候，我聽(tīng)到她在非常小聲地自言自語(yǔ)。
“他們——他們不會(huì )傷害……他們——他們找不到……”
我很難理解她在說(shuō)什么，但我的好奇心驅使我繼續聽(tīng)，我想看看她到底怎么了?？墒?，因為我碰巧太用力地靠在門(mén)上，導致門(mén)吱吱作響。那嘎吱聲使她朝門(mén)扭了扭脖子，她看到我在偷看她。
于是，她立刻尖叫起來(lái)，朝門(mén)跑去，砰地一聲把門(mén)關(guān)上，這突如其來(lái)的力量幾乎把我的眼睛都給撞掉了。我利用幾秒鐘的時(shí)間，將頭往后拉，這才沒(méi)有受傷。
我不知道該如何解釋剛剛發(fā)生的事情，不過(guò)，我也不想在伊莉斯的房間前停留太久。
安德里亞從客廳走出來(lái)，走到拐角處，看見(jiàn)我站在伊莉斯的門(mén)前。她臉上的表情表明我做了一件不該做的事。
“你看到了什么？”她冷淡地問(wèn)。
“我什么也沒(méi)看到?！?p> “你一定看到了什么！別裝作什么都沒(méi)看到?！?p> 安德里亞朝我走來(lái)，臉上帶著(zhù)沮喪的表情，好像她有很多話(huà)想對我說(shuō)，但又不知道該說(shuō)什么。她在我面前停了下來(lái)。
她的舉止和她的眼神讓我覺(jué)得她在審判我。我無(wú)法擺脫那種感覺(jué)。
“喂，我在等你回答?！?p> “你說(shuō)什么？”
“你看到了什么，你看到的究竟是什么？”
“什么也沒(méi)有，真的，”我說(shuō)，“我正要走過(guò)去跟媽媽說(shuō)話(huà)，突然注意到她的門(mén)開(kāi)著(zhù)，她正坐在房間的角落里，面對著(zhù)墻，她在喃喃自語(yǔ)，說(shuō)他們怎么找不到。然后我不小心把身子靠在門(mén)上，門(mén)嘎吱作響，那肯定嚇到了她。結果，她怒氣沖沖地沖到門(mén)口，不見(jiàn)了蹤影?！?p> “有意思……是嗎？”
“??？你女兒在房間的角落里做了一件很可疑的事，難道你一點(diǎn)也不擔心嗎？”
安德里亞翻了翻眼睛，然后去敲伊莉斯的門(mén)。
“伊莉斯，開(kāi)門(mén)。我需要和你談一下?！彼f(shuō)。
“這是開(kāi)著(zhù)的?！蔽葑觾鹊囊晾蛩蛊届o地說(shuō)。
安德里亞打開(kāi)門(mén)，然后她示意我也走進(jìn)房間。伊莉斯躺在床上，什么也沒(méi)做，雙眼死死地盯著(zhù)天花板。我無(wú)法讀懂她的心思，我不知道她心里在想什么。
我和伊莉斯在一起總覺(jué)得不自在，我永遠也弄不清她到底是個(gè)什么樣的人，她總是散發(fā)出一種……瘋狂的氣息。在我和她一起生活的這些年里，她似乎慢慢陷入了抑郁。也許是因為她長(cháng)大了，終于到了來(lái)大姨媽的年紀，可是這誰(shuí)又知道呢？
只有她和安德里亞兩個(gè)人知道發(fā)生了什么事。但即便如此，當我們走進(jìn)來(lái)看到她躺在那里時(shí)，安德里亞似乎和我一樣困惑。
“你最近怎么樣？”安德里亞問(wèn)道?！斑€好嗎？”
“應該還不錯。但是總覺(jué)得怪怪的，可能又抽筋了?！彼f(shuō)。
我不知道她說(shuō)的抽筋是什么。
“你為什么坐在角落里？”安德里亞問(wèn)道。
當她問(wèn)這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候，伊莉斯迅速把頭朝我歪過(guò)來(lái)，眼睛里充滿(mǎn)了惡意。我不知道她為什么那樣看著(zhù)我，我也沒(méi)想到安德里亞會(huì )這么直白地問(wèn)伊莉斯。
“什......什么？我沒(méi)有坐在角落里。你——你為什么這么問(wèn)？”伊莉斯緊張地口吃。
她在出汗，很明顯，她的行為被抓住了把柄，但她試圖盡可能地狡辯。
“泰勒跟我提過(guò)，我只是擔心你?！卑驳吕飦喺f(shuō)。
“我，我不知道你在說(shuō)什么，”伊莉斯說(shuō)?！拔液芎?，媽媽。我不知道泰勒跟你說(shuō)了什么，但他說(shuō)的都是錯的?！?p> “我沒(méi)有誣陷你，伊莉斯，”我平靜地說(shuō)，“我只是把我看到的告訴了她。我本來(lái)也沒(méi)打算去看你。我只是碰巧看到你的門(mén)開(kāi)著(zhù)，而你坐在那里?！?p> “??！”她尖叫起來(lái)，然后從床上一躍而起，使出全身力氣撲向我。
“伊莉斯，放開(kāi)我！”我喊道。
“小丑！騙子！強盜！陰謀家！你他媽就是個(gè)騙子！”
我瞥了一眼安德里亞，她漫無(wú)目的地站在那里。我還以為她會(huì )做點(diǎn)什么，但她只是站在那里，就像一個(gè)無(wú)辜的路人剛目睹了一場(chǎng)搶劫。我設法把伊莉斯從身上拉了下來(lái)，然而，她的頭撞在了梳妝臺的角落上，隨后失去了知覺(jué)。
“你干了什么？”安德里亞喊道，“你為什么要那樣做!?”
“你女兒無(wú)緣無(wú)故地打了我。我要保護我自己！”
我坐起來(lái)，屏住呼吸，看著(zhù)伊莉斯，她仍然躺在地板上，不省人事。
我覺(jué)得在那所房子里只有我一個(gè)人，沒(méi)有人站在我這邊。
我覺(jué)得德西正在慢慢地離我遠去，母親也在我面前死去，而我，卻找不到人幫忙。
只有我一個(gè)人。
獨自的一個(gè)人…...
我又在自己房間的地板上醒來(lái)。
那天我沒(méi)有去看我媽媽?zhuān)乙欢ㄊ腔柽^(guò)去了。到底發(fā)生了什么？這一切對我來(lái)說(shuō)太奇怪了。我只記得被伊莉斯襲擊、被安德里亞怒吼，但那之后，一切都是空白。
我不知道德西在做什么，也不知道我媽媽怎么了，我知道我必須去看看他們倆。
我起身走出房間，這時(shí)我從眼角瞥見(jiàn)了一封信，就在我醒來(lái)的地方附近。
我拿起它，開(kāi)始讀起來(lái)。
“泰勒，你為什么這樣？我真的無(wú)法理解你奇怪的行為。我猜你昨天什么都不記得了，沒(méi)關(guān)系，我也沒(méi)希望你會(huì )記得。畢竟，在這么短的時(shí)間內發(fā)生了這么多事。你指責我割腕，而且自言自語(yǔ)。說(shuō)我焦慮癥發(fā)作了......你以為你是誰(shuí)？為什么要說(shuō)這些謊話(huà)？但是，那已經(jīng)不重要了，過(guò)去的就讓它過(guò)去吧。我原諒你。但是，如果我是你，當看到這張紙條時(shí)，我會(huì )去看看自己的家人。愛(ài)你的——伊莉斯?！?p> 她說(shuō)我得去看看德西和我媽媽?zhuān)还苁裁丛?，我感覺(jué)她對他們做了什么。
我走出自己的房間，沿著(zhù)走廊來(lái)到德西的房間，發(fā)現她不在那里。
“嗯，真奇怪?！蔽蚁?，“正常情況下，這個(gè)時(shí)候她已經(jīng)睡著(zhù)了?！?p> 那天很早，所以看到她不在房間里睡覺(jué)，我感到很驚訝。
我走出她的房間，沿著(zhù)走廊往下走，進(jìn)了我母親的房間。
她也走了，我開(kāi)始有點(diǎn)擔心了。
我母親會(huì )去哪里呢？她沒(méi)有力量移動(dòng)更別說(shuō)拖著(zhù)德西一起走了。
我走出她的房間，走進(jìn)樓上的客廳，發(fā)現安德里亞和伊莉斯都不在那里。每個(gè)人都走了。從現在到昨天，他們可能去了哪里？他們不可能走得太遠，當然，他們最終會(huì )回來(lái)的，對吧？
對吧？
——三天后——
我盯著(zhù)房間的天花板，等著(zhù)任何人的回音。他們不可能走得那么遠。他們在哪里？
他們突然離開(kāi)的原因是什么？
四天前發(fā)生了什么讓他們做出如此草率的決定？我什么都不知道。
我站起來(lái)，走到樓下的廚房，決定給警察打電話(huà)，報告有人失蹤。
我把情況告訴了警察，他們問(wèn)了我一些非?；镜膯?wèn)題比如：我妹妹和母親是誰(shuí)？安德里亞和伊莉斯是誰(shuí)？以及他們離開(kāi)前我在做什么？
我將那天發(fā)生的細節詳細地告訴了他們。接線(xiàn)員告訴我，他們會(huì )對安德里亞的車(chē)發(fā)出全境通告，他們還說(shuō)會(huì )派警察來(lái)跟我進(jìn)一步了解情況。
有人敲門(mén)，我打開(kāi)門(mén)，發(fā)現門(mén)外站著(zhù)兩個(gè)警察。
“晚上好，先生。我們是警方，想和你談?wù)勀慵胰说南侣??！?p> “哦，當然，沒(méi)問(wèn)題?！蔽艺f(shuō)。
我讓他們進(jìn)屋，其中一個(gè)坐在沙發(fā)上，另一個(gè)站在門(mén)口。
“我想你知道我們?yōu)槭裁丛谶@里，對吧？”警官問(wèn)。
“關(guān)于我妹妹和母親的下落?！?p> “是的，他們可能去了哪里？”
“我不知道。他們就這么走了，什么也沒(méi)說(shuō)，唯一留下的東西，就是他們離開(kāi)的那天，我表姐留下的一張紙條?！?p> 警官們面面相覷。
他們轉過(guò)身來(lái)看著(zhù)我。
“你知道紙條上說(shuō)的是什么么？”警官問(wèn)。
“嗯，她說(shuō)她們沒(méi)有割腕。但是我記得，當我走進(jìn)她的房間時(shí)，她手里有把刀?！?p> “好吧，如果你不介意的話(huà)，我們想帶你到警察局，看看有沒(méi)有人能幫你找到家人?！?p> “謝謝。但我不明白你為什么要這么做?！?p> “我們需要調查一些事情，或許你能幫助我們。不過(guò)別擔心，我們會(huì )在附近安排一輛巡邏車(chē)，以防她們回來(lái)，我們也派了巡邏車(chē)在全城搜尋她們?！?p> 警官的樂(lè )觀(guān)至少讓我放心，至少他們能幫我找到德西和母親。但同時(shí)，他們?yōu)槭裁匆獛胰ゾ炀?？他們想從我這里得到什么？可是，我現在是孤身一人。所以，我想和他們一起并沒(méi)什么壞處。
“沒(méi)問(wèn)題?！蔽掖饝?。
“我們在這里等你。拿些衣服和個(gè)人物品。如果可以的話(huà)，把你表姐寫(xiě)的那張便條也帶來(lái)?！?p> “好的，我會(huì )的?！?p> 我鼓起勇氣告訴自己可以信任警察，他們是來(lái)幫我的，他們真的會(huì )聽(tīng)我的故事。我收拾完衣服，抓起伊莉斯留在地板上的紙條，走下樓去，警察們還在那里等著(zhù)我。
“這張紙條給你?！蔽艺f(shuō)。
“跟我們來(lái)?！本僬f(shuō)。
我跟著(zhù)他們出了房子，上了警車(chē)的后座，他們把我帶到警察局。
我們到了警察局，我被護送進(jìn)了一個(gè)房間。
“在那里坐下來(lái)，很快就會(huì )有人跟你說(shuō)話(huà)?！?p> 在沉默地等待了大約20分鐘后，有人走進(jìn)房間，說(shuō)他們知道安德莉亞所在的位置。
這是一個(gè)好消息，他們終于找到了我妹妹，但她是否還好？以及為什么他們不告訴我就離開(kāi)了？