第九十四章 文化差異?卑微的外鄉人!
這是程龍和李練杰這兩位享譽(yù)全球的動(dòng)作巨星第一次合作的“鴻篇巨制”,陣容堪稱(chēng)豪華夢(mèng)幻。
導演羅伯·明可夫和編劇約翰·福斯特野心勃勃,一邊為電影披上了老套好萊塢式的外衣,一邊又借鑒了《西游記》里的歷史框架,拿來(lái)填充了華夏元素,打著(zhù)一手“中西通吃”的好算盤(pán)。
但一番折騰之后,這兩位“臥龍”和“鳳雛”卻只拍出了個(gè)不中不洋、連程龍都直呼“stupid”的“大制作”。
影片以一個(gè)熱愛(ài)功夫的國外少年為視角,通過(guò)孫悟空、白發(fā)魔女、玉疆戰神等神話(huà)人物來(lái)串聯(lián)整體劇情,看起來(lái)似乎在努力進(jìn)行著(zhù)“文化交融”。
但事實(shí)上,無(wú)論是燈塔還是華夏,沒(méi)有一個(gè)地區的影迷愿意為這部影片而買(mǎi)賬。
5500萬(wàn)美元的預算不可謂不高,但它的北美票房?jì)H有5200萬(wàn),華夏的年度票房也只有1億7千萬(wàn)人民幣,甚至只能排到當年內地的票房第六名。
這樣不叫好也不叫座的表現,實(shí)在是對不起兩位“功夫之王”在大銀幕上的初次合作。
更滑稽的是,排在《功夫之王》前面、口碑與票房齊飛的,也是一部描寫(xiě)“功夫”的電影。
它既沒(méi)有功夫巨星、也沒(méi)有國人出演,只是講述了一只笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事——
這部電影叫做《功夫熊貓》。
究竟是用心致敬,還是用腳圈錢(qián),觀(guān)眾們的眼睛總是雪亮的,
在張勃龍的眼里,《功夫之王》這部電影除了打斗部分之外,其他簡(jiǎn)直是一無(wú)是處。
它存在的唯一意義,可能就是完成了很多華人功夫迷心中的夙愿:有生之年能看到程龍和李練杰這兩位巨星的巔峰對決。
只可惜,屎味的巧克力和屎也沒(méi)多大差別。
曾經(jīng)的張勃龍一點(diǎn)都不懂,那個(gè)長(cháng)相平平無(wú)奇的燈塔男主,何德何能居然讓這么多華夏影星來(lái)做配角?
程龍的“魯彥”和李練杰的“默僧”為他保駕護航,連劉菲兒的“金燕子”都對他芳心暗許,擦出愛(ài)情的火花。
好家伙,他寧愿看上一百二十分鐘的程、李對打,間歇時(shí)候讓劉菲兒舉著(zhù)“Round 1/2/3”的牌子路過(guò),這多少還能養養眼。
但現在他大概懂了。
就像是曾經(jīng)打遍歐洲無(wú)敵手的“籃球莫扎特”,德拉岑·彼得洛維奇。
在四年的時(shí)間里,他在南斯拉夫聯(lián)賽場(chǎng)均37.7分,在歐洲賽場(chǎng)場(chǎng)均33.8分,還有著(zhù)名的單場(chǎng)60投40中得到112分。
單單1986這一年,他就有一場(chǎng)51分10次助攻和一場(chǎng)45分25次助攻的瘋狂表演。
1989年的歐洲聯(lián)賽決賽,彼得洛維奇面對當時(shí)FIBA規則下的大魔王、也是奧運會(huì )和男籃世錦賽歷史上的得分王巴西人施密特,一人砍下了62分。
然而,就是這樣一個(gè)牛人來(lái)到NBA之后,卻一直都蹲在開(kāi)拓者的替補席上。
真的是實(shí)力不夠么?
只是因為老美看不上卑微的外鄉人罷了。
連當時(shí)的“滑翔機”都為他打抱不平:“他每天訓練都是第一個(gè)來(lái)最后一個(gè)走,他確實(shí)努力!“
直到去了網(wǎng)隊,彼得洛維奇才終于熬出頭,得到了穩定的出場(chǎng)時(shí)間。
但是,他卻始終沒(méi)有得到“公正”的待遇。
在每場(chǎng)出戰的37分鐘時(shí)間里,彼得洛維奇能夠貢獻20.6分,并且投出了52%的命中率和聯(lián)盟第二的44%三分球命中率,整個(gè)賽季他總共127記遠射得手,表現非常優(yōu)異。
可全明星的大門(mén)依然對他緊閉。
下一年,他場(chǎng)均22分,當選NBA年度最佳陣容第三隊,卻還是沒(méi)能入選全明星。
而在當年場(chǎng)均得分排名前十三位的球員中,只有彼得洛維奇一人沒(méi)有參加1993年的全明星賽的資格。
同年,他車(chē)禍逝世,年僅28歲。
當時(shí)的彼得洛維奇正在考慮離開(kāi)網(wǎng)隊,因為網(wǎng)隊沒(méi)給他續合同。
……
生不逢時(shí),時(shí)運不濟。
比起這位曾經(jīng)的先驅者,如今聯(lián)盟中的外來(lái)球員大多已經(jīng)能夠得到老美球迷的認可和喜愛(ài),至少是平等對待。
像是納什、諾維茨基、加索爾、帕克、吉諾比利,還有大姚和張勃龍自己,他們在聯(lián)盟中都擁有著(zhù)很高的人氣,成為了各自主隊球迷心中的偶像和寶藏。
顯然,從這一點(diǎn)來(lái)看,NBA的包容性還是比好萊塢更強的。
畢竟沒(méi)有多少好萊塢的大制作會(huì )用華人甚至是其他國家的優(yōu)秀演員來(lái)挑大梁當主角的。
就算是龍叔《尖峰時(shí)刻》和李安《臥虎藏龍》的成功,也不能掩蓋東西方在文化審美上的巨大差異。
其實(shí)對張勃龍而言,茜茜去參演這樣一部妥妥的爛片,對她未來(lái)的幫助并沒(méi)有多么大。
但他知道,自己沒(méi)辦法勸茜茜什么。
身為演員,哪怕在好萊塢接爛片、演配角,也像是華夏球員能在NBA的爛隊里揮毛巾、打替補,依然會(huì )被國內的影迷或球迷津津樂(lè )道。
畢竟,這一行業(yè)的最高標準和評判標尺就握在人家的手里。
燈塔國的文體娛樂(lè )行業(yè),放眼全球都是巨無(wú)霸的存在。
哪怕是一腔愛(ài)國熱血的張勃龍都不得不承認,無(wú)論是影視還是體育,老美都遠遠地走在了我們前頭。
能夠贏(yíng)得年輕人的喜愛(ài),也就意味著(zhù)贏(yíng)得了未來(lái)。
這也是為什么郭嘉一直在強調文化自信,要搞文化輸出,要利用好我們優(yōu)秀的資源,不能一味放任對方入侵,在潛移默化中把我們的年輕人帶歪掉,把我們的根基腐蝕掉。
真論起底蘊來(lái),華夏五千年的積累比老美不知高到哪里去了,這才是真正璀璨的瑰寶。
一旦我們找到了正確的打開(kāi)方式,今后未必沒(méi)有機會(huì )和燈塔好好掰一掰腕子。
不過(guò),冰凍三尺非一日之寒,這至少還需要幾代人的努力與奮斗。
張勃龍在腦海里回憶著(zhù)《功夫之王》的劇情,越想越覺(jué)得那白人小子拉胯。
“這特么還不如換我來(lái)演呢……”
他正想著(zhù),一旁的手機突然響起了鈴聲。
一個(gè)陌生的號碼給張勃龍打來(lái)了電話(huà)。
電話(huà)的那頭開(kāi)門(mén)見(jiàn)山:
“你好,龍,請問(wèn)你想演電影嗎?”