剛才還云川云川的叫，現在又是怎么了？
王云川看著(zhù)諾拉有些害怕的樣子，丈二和尚摸不著(zhù)頭腦。
“你這是怎么了，誰(shuí)又嚇著(zhù)你了？”
看了眼電視，沈藤正在與馬東梅作殊死周旋，屏幕上兩個(gè)巨型機器人打的火花四濺?？傊?，沒(méi)有任何恐怖要素。
“你是不是還想吃我？”諾拉幾乎有些悲傷的看著(zhù)王云川，又摸了下手腕上的轉譯之秘銀環(huán)，不太確定似的問(wèn)道：“還是說(shuō)翻譯魔法有問(wèn)題？”
“我今天撐死了都，就不信你還能比火鍋好吃？”他不明白諾拉為什么總有這種想法。
“又不是餡餅，你為什么要說(shuō)餡？”諾拉看王云川理直氣壯的樣子，覺(jué)得有可能是翻譯魔法的問(wèn)題。
有嗎？我有說(shuō)餡餅嗎？
王云川回顧了一下之前的對話(huà)……好像是有這么回事，不過(guò)他當時(shí)的原話(huà)是這樣的：……多看幾部以后出門(mén)不容易露餡。
是有個(gè)“餡”字。
罪魁禍首。
原來(lái)如此，諾拉被不良翻譯魔法坑害，把東亞聯(lián)優(yōu)美又洗練的修辭誤會(huì )成一種威脅，還是相當惡劣的威脅。
“我那是比喻，你搞錯了，諾拉?！蓖踉拼ò艳D椅轉了過(guò)去正對諾拉，笑著(zhù)說(shuō)道：
“我說(shuō)別露餡的意思不是把你比喻成餡餅或者其他帶餡的東西。我的意思是說(shuō)你應該做好準備，不要出門(mén)被人看出破綻，明白嗎？”
諾拉聽(tīng)他說(shuō)完后，慢慢把抱緊肚子的手松開(kāi)，嘟著(zhù)嘴說(shuō)道：“為什么要用這種說(shuō)法？”
這個(gè)問(wèn)題可大可小，往小了說(shuō)只是東亞聯(lián)酷愛(ài)包子餃子，順手用在日常對話(huà)里。
往大了說(shuō)……只能說(shuō)明東亞聯(lián)實(shí)在是太愛(ài)吃了，殺人放火搞間諜工作也不忘用上烹調手段。
“我們東亞聯(lián)呢，沒(méi)什么別的特點(diǎn)，就是愛(ài)吃。什么事都愛(ài)用“吃”來(lái)形容，工作叫做飯碗，嫉妒叫吃醋，被起訴叫吃官司，拿人好處叫吃回扣，沒(méi)順利見(jiàn)到主人叫吃閉門(mén)羹，包圍叫包餃子，包圍的敵軍太多叫吃?shī)A生飯，沒(méi)錢(qián)叫吃土?！?p> 王云川想了想沒(méi)說(shuō)占便宜叫吃豆腐。
“哈哈……”諾拉聽(tīng)他一口氣說(shuō)了這么多有意思的說(shuō)法，不由自主地笑出聲來(lái)，尾巴也慢慢放松。她覺(jué)得自己太過(guò)緊張，又錯怪了王云川。
王云川看緊急狀況解除，把椅子轉回去繼續處理網(wǎng)店的事。
寫(xiě)商品詳情，做圖，夾雜著(zhù)回復消息，詢(xún)問(wèn)通關(guān)情況，核對庫存。
一件一件，好像永遠也做不完。好在他在干活時(shí)，客廳里時(shí)不時(shí)還有諾拉清脆的笑聲調劑。
事情暫時(shí)告一段落，王云川在敲打鍵盤(pán)時(shí)忽然發(fā)覺(jué)電影已經(jīng)結束了，而諾拉又坐回他身后的位置看著(zhù)他回復咨詢(xún)消息。
“我再給你換一部電影？看我回消息哪有電影好看?！蓖踉拼ㄟ叴蜃诌呎f(shuō)。
“……我能做這個(gè)嗎？就像你這樣?！敝Z拉沉默了一會(huì )兒，好奇地問(wèn)道。
諾拉的想法不錯，但是諾拉不會(huì )用電腦，更別說(shuō)使用鍵盤(pán)打字了。
這段時(shí)間生意還不錯，他是有考慮過(guò)找一個(gè)兼職客服來(lái)應對那些無(wú)窮無(wú)盡的旺旺消息。
一個(gè)人實(shí)在是回不過(guò)來(lái)。
“可以試試，不過(guò)現在不行，你還得學(xué)怎么用電腦?！蓖踉拼ㄒ贿吇貜椭?zhù)消息，一邊回答諾拉。
“我想學(xué)，教教我吧?！敝Z拉的聲音立刻在耳邊想響起，距離很近。
王云川回頭一看，諾拉睜著(zhù)酒紅色的大眼睛盯著(zhù)電腦屏幕，貓耳好奇的抖動(dòng)，坐在沙發(fā)扶手上晃蕩著(zhù)兩條小腿。
“我想想啊，我第一次用電腦啊還是從游戲開(kāi)始?！蓖踉拼ㄇ猛曜詈笠粋€(gè)字，打開(kāi)英雄聯(lián)盟接著(zhù)說(shuō)道：
“正好，教你玩游戲，手把手教你都不一定有游戲效果好?！?p> 王云川讓開(kāi)轉椅，諾拉坐了上去。
設定好人機對戰，王云川想也不想就給諾拉選了拉克絲，沒(méi)有比拉克絲更適合諾拉的英雄了，不止是難度低，還都會(huì )放激光。
“好，換你來(lái)。你得學(xué)會(huì )用鍵盤(pán)和鼠標，就是我剛才用的那兩件東西，左手鍵盤(pán)，右手鼠標?！?p> 諾拉學(xué)著(zhù)王云川的樣子把手放在鍵盤(pán)上，好奇地摸著(zhù)鼠標問(wèn)道：
“為什么叫鼠標？”
“因為……因為長(cháng)得像老鼠？”王云川也不知道鼠標為什么叫鼠標，他說(shuō)的是他覺(jué)得最合理的推測。
“??？”諾拉一聽(tīng)王云川這么說(shuō)，下意識就放開(kāi)了鼠標，把手塞進(jìn)大腿下，兩條腿也不晃了，緊緊并在一起。
“你害怕老鼠？你還長(cháng)著(zhù)貓耳朵呢？”王云川看諾拉這幅樣子實(shí)在是有點(diǎn)繃不住笑，誰(shuí)能想到貓娘還會(huì )怕老鼠。
諾拉的臉瞬間就紅透了，重新握住鼠標嘴硬道：
“誰(shuí)說(shuō)我怕了，修道院里我殺的鼠最多，沒(méi)有一只老鼠能從我的眼前躲過(guò)去?！?p> 這倒是，王云川心想，有圣光術(shù)這種bug技能哪只老鼠能逃過(guò)去。不過(guò)諾拉這嘴實(shí)在太硬，掰都掰不動(dòng)。
“這話(huà)我信，以后請您務(wù)必不要放走一只老鼠，最好都殺掉?！?p> “當然?！敝Z拉回答的斬釘截鐵，可心里卻沒(méi)什么底氣。
“開(kāi)始了，握住，用鼠標右鍵控制人物行動(dòng)……”諾拉學(xué)得很快，基本上不需要王云川教第二次就能掌握要領(lǐng)，有時(shí)還能舉一反三。
拉克絲到了六級，第一次使用大招的時(shí)候，諾拉的眼睛里仿佛在閃爍著(zhù)白光。
王云川也不知道自己有沒(méi)有看錯，到底是屏幕反射還是諾拉釋放圣光術(shù)的預兆。
諾拉沒(méi)想那么多，屏幕里的小人會(huì )四種魔法，比自己還多，她覺(jué)得很有意思。
時(shí)間很快過(guò)了十二點(diǎn)，當王云川坐在諾拉身后的沙發(fā)扶手上回復旺旺消息時(shí)，忽然被什么毛茸茸的東西掃了一下。
一抬頭，發(fā)現是諾拉的尾巴。諾拉本人不知道什么時(shí)候已經(jīng)開(kāi)始犯困，迷迷糊糊的不停點(diǎn)頭，尾巴也在身后亂掃。
仔細看的話(huà)，還能發(fā)現尾巴掃動(dòng)的頻率與諾拉點(diǎn)頭的頻率相同，尾巴好像是在無(wú)意識的保持平衡。
得益于諾拉的細心打理，灰色的尾巴又長(cháng)又蓬松，毛乎乎的看上去就很軟。
“起來(lái)了，天亮了?！蓖踉拼ㄕf(shuō)道。
諾拉被叫醒后第一件事，就是抹了一下自己的嘴角那不存在的口水。
王云川先一步來(lái)到副臥，他打算給諾拉換一條被子，今天有些降溫。
剛掀開(kāi)床板，王云川聽(tīng)到背后有人倒吸一口涼氣。
諾拉站在門(mén)口不可思議的盯著(zhù)床板下面的什么東西不放，嘴中呢喃道：
“那是什么？”