戈登帶著(zhù)斯科特他們返回了FBI辦公室，這時(shí)已經(jīng)是下班時(shí)間了，不過(guò)因為吉米的事，休斯還沒(méi)回家。
戈登來(lái)到休斯辦公室，跟他申請監控小組協(xié)助監控反恐局發(fā)現的嫌疑人，同時(shí)也匯報了一下炸彈案的進(jìn)展，最后問(wèn)了一句吉米的事情，被休斯以他在處理另一起獨立案件的名義給擋回去了。
戈登回到之前他們待的會(huì )議室，給斯科特他們安排對應的監控任務(wù)，監控小組要第二天就位，所以現在他們可以回去休息了。...