38.共舞三場(chǎng)
一舞結束,瑪麗亞發(fā)現眾人對達西先生的印象再次出現了反轉,不由得嘴角一抽:“看來(lái),我們的達西先生又被賓利先生給比下去了?!?p> 在這期間有人向達西引薦別的小姐,他一概拒絕,整個(gè)晚上只跟盧卡斯一家有過(guò)一段時(shí)間的交談,這也讓人越發(fā)覺(jué)得他個(gè)性高傲,不好相處,比他的朋友賓利先生差遠了。
達西先生原本想要速戰速決,借著(zhù)今晚的舞會(huì )求婚,如今看來(lái)是不行了。他的眼神在舞會(huì )上一轉,見(jiàn)妹妹喬治安娜整跟小盧卡斯先生聊天,心下滿(mǎn)意的點(diǎn)了點(diǎn)頭,不管怎樣妹妹終于愿意跟紳士們聊天了,當然他也不覺(jué)得這兩人之間會(huì )有些什么。
瑪麗亞同樣沒(méi)有多想,這兩人在一起頗有些鐵哥們兒的感覺(jué),隨即她便把整個(gè)荒唐的念頭甩到腦后。一抬眼便看到賓利先生跟簡(jiǎn)在一起跳舞,看來(lái)賓利先生對簡(jiǎn)不是一般的滿(mǎn)意,瑪麗亞若有所思的看著(zhù)兩人。
達西順著(zhù)瑪麗亞的眼神看過(guò)去,同樣發(fā)現了兩人,不由得眉頭一皺:“賓利太亂來(lái)了,這是他跟簡(jiǎn)·班內特小姐跳的第幾場(chǎng)舞?”
瑪麗亞捏著(zhù)手指,算了算:“我也不太清楚,不過(guò)單我看到他們已經(jīng)跳了三場(chǎng)了?!?p> “什么?”聞言達西的臉色一下就變了。
瑪麗亞臉上頓時(shí)露出一抹疑惑,好奇的問(wèn)道:“可是有什么問(wèn)題?”
有什么問(wèn)題?問(wèn)題大了!達西深吸一口氣,說(shuō)道:“一般男女在一場(chǎng)舞會(huì )上共舞不會(huì )超過(guò)兩場(chǎng),若是一對男女連跳三場(chǎng),便代表男子要追求女子。賓利竟然跟班內特小姐連跳三場(chǎng),他太……”想了半天,達西也不知道說(shuō)賓利什么好了,最后以“草率”二字結尾。
瑪麗亞很少參加舞會(huì ),因此也很少跟其他紳士跳舞,還真不知道這里面的潛規則。隨即她又把目光投向賓利先生,這位先生還真是跟達西說(shuō)的那樣,有些失了分寸了,就算他對簡(jiǎn)再有好感,這才是他們第一次見(jiàn)面,彼此雙方又能有多少了解呢?
反正,瑪麗亞不看好所謂的一見(jiàn)鐘情。在她看來(lái),所謂的一見(jiàn)鐘情不過(guò)是見(jiàn)色起意罷了。簡(jiǎn)的美貌傳遍赫特福德郡,賓利先生會(huì )對她一見(jiàn)鐘情是件很正常的事情,但是他這么快就決定追求簡(jiǎn),卻是有些草率了,也難怪賓利小姐和赫斯特夫人兩人的臉色如此難看。
“賓利被簡(jiǎn)給迷暈了頭腦了?!?p> 瑪麗亞側身一看,原來(lái)是喬治安娜和哥哥:“你們怎么過(guò)來(lái)了?”
喬治安娜笑了笑:“這不是看到你們兩個(gè)正在閑聊嘛。賓利小姐和赫斯特夫人兩人這回兒可是要氣壞了,尤其是賓利小姐?!苯裢硪驗橘e利先生的事情,賓利小姐都沒(méi)空纏著(zhù)哥哥了,甚至她也沒(méi)找瑪麗亞的麻煩。
“賓利小姐不愿意才是正常人的想法好吧,班內特一家明顯就是個(gè)拖累,或許伊麗莎白也能憑借自己的聰明和美貌嫁個(gè)不錯的紳士,但是剩下的那三位小姐,尤其是最小的莉迪亞小姐絕對會(huì )讓賓利先生一家頭疼不已?!毙”R卡斯先生緊跟著(zhù)說(shuō)道。
聞言瑪麗亞的眼神閃了閃,沒(méi)想到她這位哥哥想的還挺長(cháng)遠,而且在原著(zhù)中莉迪亞確實(shí)拖累了兩個(gè)姐姐,依著(zhù)她對這位小姐的了解,在她成為威科姆太太后還會(huì )繼續“麻煩”兩位姐姐,甚至因為威科姆先生的存在,帶去的“麻煩”更加恐怖。
喬治安娜一臉的贊同:“可不是班內特小姐那兩個(gè)最小的妹妹一整晚都在跟男人調笑,實(shí)在是太過(guò)輕佻了,如今她們尚且年幼還好,日后若還如此,只要會(huì )讓班內特家的名譽(yù)受損?!边@個(gè)世界對女性就是如此苛刻。
“又不是三歲小兒,她們的性格已經(jīng)完全定型了,除非班內特先生能夠狠得下心,花費大力氣,不然根本沒(méi)救了?!爆旣悂営X(jué)得除非簡(jiǎn)能夠狠下心不理會(huì )其余妹妹,否則被拖累是一定的,但是以簡(jiǎn)的性格,讓她不管底下的小妹妹顯然也是不現實(shí)的。
小盧卡斯先生對達西先生說(shuō)道:“我說(shuō)這話(huà)或許有挑撥離間之嫌,但是達西先生最好勸一勸賓利先生,他若是娶了班內特小姐,他的后半生很有可能會(huì )跟麻煩相伴。另外,你身為賓利先生的朋友,他若當真有麻煩,你不可能無(wú)動(dòng)于衷,時(shí)間一長(cháng)對你們二人的友情也是一種考驗?!?p> 關(guān)鍵的是妹妹瑪麗亞明顯是會(huì )嫁給達西先生的,到時(shí)候達西先生因為賓利先生的破事兒來(lái)回奔波,瑪麗亞難保不會(huì )有意見(jiàn),長(cháng)此以往,夫妻必定會(huì )變淡,他可不希望因為班內特家的事情影響到瑪麗亞,這樁婚事還是不要成功的好。
瑪麗亞一看哥哥的眼神還有什么不懂的,心下滿(mǎn)是感動(dòng),這話(huà)由她說(shuō)出來(lái)確實(shí)不是很合適。
達西卻沒(méi)有多想:“亞洛斯,你多慮了,你我相交多年,我豈會(huì )不知你的為人。再說(shuō),就是我自己也很難保證不會(huì )因此疏遠賓利?!迸笥阎g偶爾相幫都是正常的事情,但是絕對沒(méi)有因為家事沒(méi)完沒(méi)了麻煩他人的?!熬退隳悴徽f(shuō)我也會(huì )規勸賓利的,今晚賓利接連跟班內特小姐共舞,班內特小姐若是懂事兒就該提醒賓利此舉不妥?!?p> 喬治安娜聽(tīng)到這里,臉色變得奇怪起來(lái)。
瑪麗亞好奇的問(wèn)道:“喬治安娜,你怎么了?”
“其實(shí)賓利先生剛開(kāi)始沒(méi)打算邀請班內特小姐跳第三支舞,是班內特太太在一旁不停說(shuō)什么一個(gè)有修養的紳士不能冷落淑女,賓利先生見(jiàn)班內特小姐滿(mǎn)臉通紅,方才提出邀請的……”
瑪麗亞嘴巴微張,顯然被驚到了,不過(guò)轉瞬一想,班內特太太一天到晚都在想著(zhù)怎么把五個(gè)女兒嫁出去,會(huì )做出這種事情也值得驚訝。
“簡(jiǎn)·班內特若是眼光不那么挑剔一早就嫁出去了,要知道整個(gè)赫特福德郡喜歡她的小伙子可不少。如今這般作態(tài),誰(shuí)知道有幾分真,有幾分假,畢竟這位已經(jīng)是一個(gè)27歲的老姑娘了?!?p> 瑪麗亞眉頭一皺,不悅的說(shuō)道:“哥哥,你這話(huà)有些過(guò)分了,要知道身為淑女,我們是有挑剔的權力的!”
小盧卡斯先生這才反應過(guò)來(lái)自己說(shuō)錯話(huà)了,趕忙投降:“好吧,我承認我說(shuō)的有些刻薄,但是你不可否認班內特小姐確實(shí)想釣金龜婿——”