53.天真的賓利
簡(jiǎn)只覺(jué)得眼前發(fā)黑,她的媽媽是一天不得罪人都難受,真當盧卡斯太太不計較就是不記恨了,再說(shuō)她總覺(jué)得瑪麗亞跟盧卡斯太太不一樣,真把人惹惱了,瑪麗亞可不會(huì )在乎鄰里之間的關(guān)系。
不得不說(shuō)簡(jiǎn)的直覺(jué)還是相當準確的,若是班內特太太真惹惱了她,瑪麗亞才不會(huì )顧忌那么多:“看來(lái),我書(shū)呆子的名聲還多虧了班內特太太宣傳?!?p> 班內特太太臉上的肉哆嗦了一下,說(shuō)嗨了,忘記瑪麗亞不是她姐姐夏洛特:“……”
簡(jiǎn)一臉的羞窘,不好意思的沖著(zhù)瑪麗亞說(shuō)道:“瑪麗亞,你是知道我媽媽的,她就是不會(huì )說(shuō)話(huà),你別放在心上。在我眼里,你是赫特福德郡最有才華的淑女?!?p> 瑪麗亞頓時(shí)一臉尷尬,不是,她只是生氣班內特太太老拿自己做筏子,真沒(méi)必要給她冠上“才女”的頭銜?!坝髌涔诒爻衅渲亍?,瑪麗亞自認為不是個(gè)能承重的,實(shí)在沒(méi)必要給她戴高冠。
于是,瑪麗亞連連擺手,說(shuō)道:“簡(jiǎn),你可千萬(wàn)別這么說(shuō)。我也就是比其他人多看了兩本書(shū),真心算不得什么?!?p> 簡(jiǎn)的氣色看上去好了不少,中午干脆跟著(zhù)大家一起下去吃飯。
用餐期間,班內特太太又開(kāi)始了她的論調:“哦,親愛(ài)的賓利先生,你們家的廚師做的飯菜當真是美味,我都舍不得離開(kāi)了,可惜朗博恩還有許多事情需要我處理,當真是太遺憾了?!?p> 卡洛琳一聽(tīng)這話(huà)頭,心里頓時(shí)產(chǎn)生了一股不祥的預感,班內特太太該不會(huì )也想住下來(lái)吧?
賓利聞言趕忙說(shuō)道:“您真是太了不起了,只要您有時(shí)間,只要我還在內瑟菲爾德莊園,您隨時(shí)可以……啊……”
聽(tīng)到班內特太太說(shuō)她沒(méi)時(shí)間,本來(lái)提著(zhù)心的卡洛琳頓時(shí)放心了,結果她這邊剛放心,自家憨憨的哥哥就張嘴邀請對方來(lái)住,一想到自己要跟班內特太太這種人待在同一個(gè)空間,卡洛琳覺(jué)得自己八成會(huì )瘋掉。
于是,卡洛琳在查爾斯的腳上狠狠的踩了一腳,省得某些人頭腦發(fā)熱直接發(fā)出“邀請函”。
達西聽(tīng)到賓利的痛叫聲,暗暗給了卡洛琳一個(gè)贊賞的眼神。比起卡洛琳,達西更加不能忍受班內特太太的聒噪,真心不知道賓利是怎么想的,那個(gè)簡(jiǎn)長(cháng)得也就那樣,算不上真正傾國傾城的美人兒。見(jiàn)賓利張著(zhù)嘴還要叫,達西狠狠的瞪了他一眼,嚇得賓利立馬閉嘴了。
班內特太太連忙關(guān)心地問(wèn)道:“賓利先生,你剛剛怎么了?”
賓利忍著(zhù)疼,回答道:“我沒(méi)事兒,只是不小心碰到桌角了,讓夫人您見(jiàn)笑了?!彼凰?,卡洛琳下腳真狠,他可是親哥哥啊——
班內特太太一副過(guò)來(lái)人的模樣,開(kāi)始說(shuō)教:“你們年輕人總是喜歡毛毛躁躁的,莉迪亞前天吃飯的時(shí)候也碰到了腳,疼得在那里跳腳……”
賓利又不是真的磕到了腳,班內特太太的話(huà)讓他尷尬不已,一時(shí)之間,不知道說(shuō)什么好。
莉迪亞有些不高興的嚷嚷道:“噢,媽媽?zhuān)阍趺茨馨堰@件事情隨便說(shuō)出去呢?”很丟人好嘛。
班內特太太的注意力頓時(shí)被小女兒給吸引了,這倒讓賓利先生微微松了一口氣,轉頭就看到卡洛琳嘲諷的看著(zhù)自己。他知道班內特太太的行為舉止確實(shí)有些粗俗,但她畢竟是簡(jiǎn)的母親,自己若是不歡迎對方,簡(jiǎn)會(huì )誤會(huì )的。
這下不僅卡洛琳看懂了,就是一直默不作聲的赫斯特夫人也看懂了,這位高傲的夫人臉色終于變了。她原本以為查爾斯只是一時(shí)被簡(jiǎn)·班內特小姐出色的容貌給迷住了,等到時(shí)間一長(cháng)便會(huì )回歸正軌,可是現在似乎隨著(zhù)時(shí)間的推移,查爾斯越發(fā)癡迷起來(lái),現在他甚至開(kāi)始包容對方無(wú)知的母親,這是她所不能忍的。
身為賓利家族的長(cháng)女,赫斯特夫人絕對不允許查爾斯跟班內特家結親,查爾斯必須娶一位真正的貴族小姐,以此來(lái)提高賓利家族的底蘊,或許她該跟查爾斯認真談一談了。
賓利怎么也沒(méi)想到,姐姐找自己散步,就是為了勸說(shuō)自己放棄簡(jiǎn)。一想到放棄簡(jiǎn),他的心就開(kāi)始抽疼,面對姐姐的問(wèn)話(huà),他連連搖頭。
“為什么連你也反對這樁婚事?路易莎,我記得你以前不是這樣的。當初追求你的紳士不止赫斯特先生一人,可你最后還是選擇了愛(ài)情,為什么你現在又要我放棄愛(ài)情呢?”
“正是因為我曾經(jīng)做出了這樣的選擇,我現在才會(huì )勸說(shuō)你放棄這一樁不恰當婚事?!焙账固胤蛉讼氲阶约阂粓F糟的婚姻生活,臉上帶出了一抹失落,若是當初她選擇家資豐厚的紳士結婚,是不是就不用依靠著(zhù)弟弟過(guò)活了?
“路易莎,你怎么了?”賓利擔憂(yōu)的問(wèn)道,在他的印象里,姐姐路易莎永遠都是高傲的,他從未見(jiàn)過(guò)路易莎露出這種神情。
“查爾斯,我是你的親姐姐,我不會(huì )害你的。我當初確實(shí)嫁給了愛(ài)情,可是你看我現在過(guò)的什么日子,你的姐夫整日里無(wú)所事事,家族企業(yè)經(jīng)營(yíng)的一塌糊涂,若不是有你的接濟,我甚至需要花費嫁妝度日,可就算如此,我依舊難以維持奢侈的生活?!?p> 賓利知道路易莎是為他好:“路易莎,我每年有五千英鎊的收入,這些英鎊足夠我過(guò)著(zhù)富足而奢侈的生活。你知道的我從來(lái)都沒(méi)有野心只想當個(gè)富家翁,再說(shuō),賓利家族根本沒(méi)法跟達西家族相比,我也沒(méi)有辦法跟老達西先生那樣娶一位真正的貴族小姐當妻子?!?p> “另外,達西先生還不是打算去爵士家的女兒。既然如此,我不覺(jué)得簡(jiǎn)小姐那里不適合我?!辟e利想到整日里喝酒打牌的姐夫,“路易莎,若是你放心的話(huà),我去跟達西商量一下,讓姐夫跟著(zhù)他做事,你覺(jué)得怎么樣?”
“噢!查爾斯,你怎么這么天真呢。讓赫斯特跟著(zhù)達西先生做事,你是讓達西先生扶貧!再說(shuō)了,達西先生名下的產(chǎn)業(yè)何其多,他哪里有功夫陪著(zhù)你姐夫小打小鬧,查爾斯,別開(kāi)玩笑了——”赫斯特夫人簡(jiǎn)直要被自家弟弟的單純給樂(lè )笑了。
“怎么會(huì ),菲茲威廉·達西先生絕對是個(gè)值得信任的朋友——”

火醉酒香
票票不投,過(guò)期作廢