50.井底之蛙

　　得到賓利先生的保證，班內特太太滿(mǎn)意的點(diǎn)點(diǎn)頭：“簡(jiǎn)能得到您這樣的紳士照顧，我相信她一定會(huì )很快好轉的?！?p>　　伊麗莎白聽(tīng)到母親不著(zhù)四六的話(huà)，頓時(shí)眼前一黑，她幾乎不用抬頭看也能感受到賓利姐妹眼中的嘲諷。她也贊同簡(jiǎn)留在內瑟菲爾德莊園養病，但是這話(huà)不該由媽媽說(shuō)出來(lái)，這讓其他人怎么想簡(jiǎn)??！一想到簡(jiǎn)對賓利先生的感情，偏偏媽媽還在這里拖后腿，伊麗莎白就一陣氣悶。

　　好在賓利先生是真心喜歡簡(jiǎn)，對班內特太太的提議大感贊同，甚至還在心底感謝班內特太太的助攻。

　　瑪麗亞看著(zhù)伊麗莎白鐵青的臉，都在心里為她感到難受，攤上這么一位母親，當真要做好隨時(shí)丟臉的準備，不過(guò)顯然只有伊麗莎白一個(gè)人感到難堪，她的兩個(gè)妹妹絲毫不覺(jué)得班內特太太的話(huà)有什么問(wèn)題，兩人這會(huì )兒正纏著(zhù)賓利先生。

　　“賓利先生，內瑟菲爾德莊園實(shí)在是太漂亮了，你難道不想在這里舉辦一次舞會(huì )嗎？”莉迪亞竟然絲毫不擔心簡(jiǎn)的安危，轉而纏上賓利先生，想讓他在莊園舉辦舞會(huì )。

　　“對啊對啊?！眲P瑟琳跟在妹妹的屁股后面不停的點(diǎn)頭。

　　這兩人還真是將沒(méi)心沒(méi)肺寫(xiě)在臉上，看得瑪麗亞都想無(wú)奈嘆息，莉迪亞和凱瑟琳打著(zhù)看望簡(jiǎn)的旗號過(guò)來(lái)，結果來(lái)到內瑟菲爾德莊園全然忘了簡(jiǎn)的事情，這還不如班內特太太呢，至少對方率先問(wèn)了女兒的情況，得知好生休息就可以了，才有心思謀劃別的。

　　達西先生看著(zhù)班內特太太的眼神越發(fā)銳利，嚇得本來(lái)想跟對方推銷(xiāo)推銷(xiāo)二女兒的班內特太太不敢吱聲，好在賓利先生相當捧場(chǎng)，對班內特太太有問(wèn)必答，態(tài)度簡(jiǎn)直不要太好。

　　“赫特福德郡每年都會(huì )有24家一起舉辦舞會(huì )，你們都不知道那是多么的盛大——”班內特太太故意提高音量炫耀道，“賓利小姐，請相信我，你這樣的淑女在舞會(huì )上一定會(huì )非常受歡迎?！?p>　　因為曾經(jīng)就讀于桃麗絲學(xué)院，瑪麗亞曾經(jīng)參加過(guò)幾次倫敦的舞會(huì )，比起赫特福德郡這里的鄉村舞會(huì )盛大數倍，這里的盛大不僅僅指舞會(huì )布置的豪華程度，還指參與的人數。班內特太太的炫耀簡(jiǎn)直是不知所謂，也難怪原著(zhù)中不管是達西先生還是賓利小姐等人都覺(jué)得她可笑無(wú)比。

　　“瑪麗亞，我記得你曾經(jīng)參加過(guò)倫敦的舞會(huì )，不知道你覺(jué)得倫敦的舞會(huì )如何？”

　　人在家中坐，禍從天上來(lái)?，旣悂営X(jué)得班內特太太不僅是達西先生的克星，或許還是自己的克星，自己老老實(shí)實(shí)的坐著(zhù)礙著(zhù)誰(shuí)了？這話(huà)讓她怎么回答，班內特太太明顯想讓自己贊同她的觀(guān)點(diǎn)，可瑪麗亞又不是她。

　　最后，瑪麗亞只能在喬治安娜同情的眼神中，硬著(zhù)頭皮回答道：“倫敦的舞會(huì )十分盛大，不僅舞廳裝扮的異常華麗，參加舞會(huì )的人員也挺多的?！?p>　　“哦，瑪麗亞！”班內特太太氣鼓鼓的看向瑪麗亞，“真不敢相信你竟然會(huì )說(shuō)出這樣的話(huà)，明明赫特福德郡的舞會(huì )熱鬧非凡，你卻絲毫不提……”

　　瑪麗亞滿(mǎn)頭黑線(xiàn)：“……”她實(shí)在不想跟“井底之蛙”多說(shuō)什么。

　　伊麗莎白雖然沒(méi)有參加過(guò)倫敦的舞會(huì )，但是她不覺(jué)得瑪麗亞會(huì )在這個(gè)問(wèn)題上說(shuō)謊，更何況倫敦本就繁華，居住在那里的上流社會(huì )人員更多，只怕倫敦的舞會(huì )比赫特福德郡的繁華不是一點(diǎn)兩點(diǎn)，瑪麗亞的回答已經(jīng)算是給媽媽面子了。

　　此時(shí)此刻，看著(zhù)喋喋不休的班內特太太，伊麗莎白只想捂住她的嘴：“媽媽?zhuān)銐蛄?！赫特福德郡本?lái)就不能跟倫敦比，你這么逼迫瑪麗亞有什么意思，事實(shí)就是事實(shí)?！?p>　　賓利先生看著(zhù)班內特太太也覺(jué)得頭疼，但這兩人一個(gè)是心上人的媽媽?zhuān)粋€(gè)是心上人的妹妹，他也不好偏幫什么。更何況班內特太太的話(huà)著(zhù)實(shí)引人發(fā)笑，若不是顧及伊麗莎白小姐的面子，賓利覺(jué)得自己恐怕會(huì )跟卡洛琳一樣笑出聲來(lái)。

　　“倫敦有倫敦的優(yōu)勢，赫特福德郡也有它自己優(yōu)點(diǎn)，咱們不要一概而論?！?p>　　班內特太太對賓利先生的回答也不太滿(mǎn)意，這會(huì )兒顯然沒(méi)有人愿意贊同自己的觀(guān)點(diǎn)，她也只能作罷。

　　瑪麗亞雖然覺(jué)得班內特太太有些愚蠢，但是她也覺(jué)得賓利姐妹有些過(guò)分了。以賓利姐妹的身份，她們也頂多就能參加一些倫敦的普通舞會(huì )，白金漢宮內舉辦的舞會(huì )是不會(huì )邀請她們的，正在嘲笑班內特太太的兩人其實(shí)跟對方也沒(méi)有什么區別。

　　達西敏銳的察覺(jué)到瑪麗亞內心的煩悶，還以為她是在生班內特太太的氣，心里對班內特一家的印象更差了。不過(guò)，跟瑪麗亞一樣，他也覺(jué)得賓利姐妹有些失禮，真不知道查爾斯的姐妹為什么這么缺乏素質(zhì)。

　　“不管是白金漢宮的舞會(huì )，還是鄉野舞會(huì )都是為了交際，其實(shí)沒(méi)什么區別?！边_西先生突然出聲說(shuō)道，“赫特福德郡的環(huán)境還是相當不錯的，相信我們會(huì )有一個(gè)愉快的假期?！?p>　　瑪麗亞有些驚訝達西的出聲，見(jiàn)他眼神溫和的看著(zhù)自己，心中的郁氣頓時(shí)全消，原來(lái)達西也會(huì )照顧人的情緒啊——

　　伊麗莎白卻誤以為達西是為她解圍，朝對方投去一個(gè)感激的眼神。

　　無(wú)意間注意到這一幕的瑪麗亞頓時(shí)又醋了，微抬下巴示意達西看看自己招惹的爛桃花。

　　達西一轉頭正好看到伊麗莎白充滿(mǎn)感激的眼神，對這位女士，達西也挺無(wú)奈的，他總覺(jué)得這位女士面對自己頗有些有恃無(wú)恐的感覺(jué)，說(shuō)實(shí)話(huà)，他也不知道自己哪里給了對方這種錯覺(jué)。

　　“你知道的我是為了你，對于這位伊麗莎白·班內特小姐的行為，我也很迷糊?！边_西的聲音中充滿(mǎn)了無(wú)奈，若是這位女士跟他表達好感，他還可以直接拒絕，但是伊麗莎白小姐動(dòng)不動(dòng)就言語(yǔ)挑釁自己，看著(zhù)也不像對自己有好感的樣子??？

　　瑪麗亞倒是覺(jué)得伊麗莎白的舉動(dòng)有些小學(xué)生面對心儀之人的感覺(jué)，喜歡你就欺負你……